不久前曾有网友在“法国问题”互动问答栏中询问巴黎13区初中的排名情况。
在解答这一问题之前,也许应该先简要说明一下如何选择法国初中的学校?
在说到选择学校的时候,自然涉及的一个最重要的问题是:究竟按哪些标准来识别一所初中的质量好坏,或是否符合家长或孩子的要求?
当然,能说明学校教学质量的初中毕业证书(Brevet)考试合格率(résultat au brevet)是一个最直观的标准。这一资料可以从法国国民教育部的网站或其它渠道得到。
其次,学校毕业生升入普通高一的比例(taux d’orientation en seconde générale)也是一个重要参照。因为法国的高中,除了“普通和技术高中”外,还有“职业高中”,根据学生素质情况,在学业定向指导(orientation)时,通常自然的升学选择顺序应是:普通类﹑技术类﹑职业类。因而,可以说,升入“普通高一”的比例愈大,说明学生的素质愈高。
然而,除了这两个“硬性”指标之外,学习的环境条件应该是需要考虑的一个重要因素,它直接影响到孩子的学习成绩﹑学校生活,甚至为人处事的习惯等等。
可是“环境”是一项“软指标”,一般人很难直接把握这一情况。但通过了解学生的家庭背景,也许有助于作一大致的环境质量判断;也就是说,可以从一所学校的贫困家庭学生比例和富裕家庭孩子的比例中,判断出该学校学生的整体素质水平和学习环境条件;所以,了解这两个参数,对于选择学校也具有重要的参考作用。
另外,学校开设外语的情况也是衡量一所学校水准和质量的重要指标之一。可供选择的语种愈多,愈有利于学生的发展。尤其是从即将推行的法国高中改革方案来看,加强中学生的外语将是未来一个不可避免的趋势。有眼光的家长应该从现在起便应引导孩子学习外语的兴趣,并尽可能创造实践外语的条件;而选择一所开设多种外语的初中,应该属于考虑的择校因素。
法国中小学的外语设置,简略地说,大概可分三种情况:一是设有某一语种的国际班(section internationale),例如,英语国际班,德语国际班或两年前开始设立的汉语国际班;这其实是一种“双母语”–即法语+英语(或德语﹑汉语)教育,对作为专科外语的水平要求很高;第二类情况是设某一语种的“欧洲班(section européenne)”,这种班对相关语种的要求也较高;第三类是只开设作为第一外语(LV1)和第二外语(LV2)的外语课,这是最普通的外语设置要求,差别只是有的学校可供选择的语种多,有的却只有不可缺少的英语和德语或西班牙语这几个常见语种。
截至目前,法国似乎没有特别“权威”的初中排行榜。不过,法国的《快报》杂志(L’Express)曾于2008年11月份刊登过一个关于巴黎初中情况介绍的专刊,虽然没有按“名次”做成“排行榜”,但列出了前面所提到的各项基本情况,有助于对每所学校进行对比,判断质量的高低。
巴黎市共有公立和私立初中176所,其中13区有16所。鉴于13区是华裔移民集中的区,有学龄孩子的华人家长一定很关心13区各初中的教学质量情况,所以本网站特别根据《快报》杂志所提供的资料,对13区的16所初中作了比较,从中选出了6所我们认为是13区最好的初中,并把每一所学校的基本情况以“名片”形式作了介绍,以方便各位网友查阅对照。
归纳起来,巴黎13区6所最好的初中应该是(不是名次排列):
–法兰西圣母初中/ Collège Notre Dame-de-France
–圣玛丽初中/ Collège Sainte-Marie
–罗丹初中/ Collège Rodin
–克洛德•莫纳初中/ Collège Claude Monet
–穆兰岱普莱初中/ Collège Moulin-des-Prés
–雅伯纳初中/ Collège Yabné